当遇到备份到谷歌云盘失败的情况时，根据已有资料，可能是因为文件体积过大导致的。解决这类问题的一些通用方法包括检查网络连接状态、刷新Google云端硬盘页面、退出并重新登录账户、删除应用数据、更新Google云端硬盘应用、重新安装Google云端硬盘应用或者尝试通过浏览器而不是应用程序来使用云端硬盘。
对于如何将他人分享的文件转存到自己的Google Drive中，我们可以参考以下几种方法：
1. 直接添加到我的云端硬盘：
当别人分享给你一个文件时，你可以直接点击文件旁边的“添加到我的云端硬盘”按钮，这样就会在你的Google Drive中创建一个该文件的快捷方式。需要注意的是，这种方式并不会真正地将文件移动到你的账户中，而是创建了一个指向原文件的链接。
2. 制作文件的拷贝：
如果你希望拥有文件的一个独立副本，可以在文件上右键选择“制作拷贝”，这样就会在你的Google Drive中创建一个新的文件副本。这种方法适用于单个文件，但对于文件夹则不太适用。
3. 使用Google Colab进行转存：
如果你有使用Google Colab的习惯，可以先将共享文件的快捷方式添加到My Drive中，然后进入Google Colab绑定你的Google Drive账户，并在Colab环境中将共享文件夹拷贝到你的工作空间中。
4. 使用第三方工具进行转存：
对于需要批量转存文件夹的情况，可以考虑使用如rclone这样的第三方工具。它允许你在不同的云盘之间进行文件转移，只需要在一台能够访问外部网络的服务器上安装配置好rclone，并使用相应的命令来进行文件的转移。
5. 使用Web App进行转存：
有一些非官方的Web App，如Google Drive Copy Folder，可以将你有权限访问的文件夹完整地拷贝到你自己的Google Drive中。不过使用这类工具时需要考虑到安全性和隐私保护问题。
6. 手动下载后再上传：
如果以上方法都不适用，最原始但也最可靠的方式就是先下载文件到本地设备，然后再上传到自己的Google Drive。
每一种方法都有其适用场景，具体采用哪种取决于你的需求和具体情况。例如，如果你只需要临时访问文件，那么创建快捷方式可能是最简便的方式；如果你希望长期保存并且保证即使原文件被删除也能保留副本，那么制作拷贝或使用第三方工具可能是更好的选择。
